Investice do správných lidí a znalostí

Zákaznické týmy a profesionální kvalifikovaní překladatelé společnosti WhP jsou experty nejen na lokalizační procesy a nástroje, ale také v oblastech naší specializace:

• informační, síťové a telekomunikační technologie,
• podnikový software (ERP, CRM, SCM, HR),
• firemní informační systémy,
• školení a elektronické vzdělávání,
• cestovní a turistický ruch,
• automatizace a strojírenství,
• management a finance,
• videohry,
• přírodní vědy.

Rozvoj znalostí ve spolupráci se zákazníky

V méně obvyklých oblastech specializace, ve kterých nejsou zkušenosti s překládáním tak rozsáhlé, nabízí společnost WhP řešení orientované na zákazníka. Sestaví tým pracovníků s nejvhodnější specializací a poskytne jim instruktáž ke shrnutí znalostí z příslušného oboru. Ve spolupráci se zákazníkem vytvoří odbornou terminologickou databázi, která je základem optimální kvality a rychlé orientace v oboru.