15年以上にわたる顧客満足の実績
IT、ソフトウェア、マルチメディア、テレビゲーム、研修 / Eラーニング、
工業、観光など、さまざまな専門分野の国際企業のニーズに個別に対応する言語・
テクノロジーサービスを提供しております。
期待に応えるスペシャリスト
翻訳&ローカライゼーション
- 厳しい選考手続きで選ばれた約1,000名の翻訳者によるネットワーク- 翻訳メモリとコンピュータ支援テクノロジーの活用
- 取り扱い言語は50以上
エンジニアリング、オーディオ&ビデオ処理、品質保証
- プロセスの最適化- 録音、吹き替え、字幕
- 複雑なDTP
- 品質管理、言語面からの検査
ローカライゼーションのコンサルティング
- 工程とツールに関する調査と提案- グローバルなコンテンツ管理
- 生産・発行プロセスの最適化
