CMS_2016WhP is excited to take part in this year’s DITA conference. We hope to generate interest and interaction, as we unveil the prototype of our  new solution for linguistic review.

Linguistic review or sign-off consists in checking the translated documents after the publishing process. It often generates inefficiency and frustration for the content publisher, the in-country reviewers and the LSP. Conflicts arise between Translation Memories, document variations and stakeholder deadlines.

This presentation aims at providing, based on a real-life customer case-study, guidelines on how to improve linguistic review using one of the pillars of structured content, namely the DITA structure.

The 18th annual Content Management Strategies/DITA North America Conference is held in Reston, Virginia on April 4-6 2016.  It’s the opportunity for us to exchange with publication professionals who have implemented content management strategies and/or the OASIS DITA standard in their organizations.