omega-performance-logo

En savoir plus

Omega Performance est le seul prestataire de services qui se concentre à 100 % sur l’accroissement de la performance pour les services financiers grâce à sa formation conçue pour améliorer la réputation, la performance et les profits d’une institution financière. La plupart des cours peuvent être dispensés de diverses manières afin de satisfaire des besoins de formation différents. WhP est le partenaire de localisation d’Omega Performance depuis 2012.

WhP soutient Omega Performance chaque fois que l’entreprise décide de développer ses activités sur le marché Asie Pacifique. Notre équipe WhP Asie-Pacifique, basée à Shanghai, gère la localisation de ses cours de formation hautement techniques sur le plan financier. WhP a commencé par localiser ces contenus vers 4 langues asiatiques, puis les deux entreprises ont récemment établi un partenariat à long terme portant également sur la localisation des packs et supports marketing d’Omega Performance en 7 langues du monde entier.

credit-cooperatif-logo

 

En savoir plus

Crédit Coopératif est un groupe bancaire diversifié qui offre une large gamme de produits et de services bancaires, en particulier aux entreprises et aux organisations des différents secteurs dans lesquels il s’implique. Il trouve ses origines dans le mouvement d’économie sociale de la fin du 19ème siècle qui a mené à la création des grands groupes bancaires mutualistes actuels.

WhP est le partenaire de localisation du Crédit Coopératif depuis 2011, lorsque le Crédit coopératif s’est mis à la recherche d’un partenaire de confiance sur le long terme disposant d’une expertise conséquente dans le secteur légal et financier afin de traduire son rapport annuel. En effet, l’objectif du rapport annuel de l’entreprise est d’informer les investisseurs et les actionnaires, mais aussi de les impressionner, en leur apportant des informations sur les performances de l’entreprise ainsi que la croissance prévue. WhP a été en mesure de proposer une solution clé en main (traduction efficace et de qualité optimale, gestion de la PAO dans le respect de la charte graphique et en coordination avec l’agence de création). WhP est donc devenu naturellement le prestataire officiel du Crédit Coopératif pour la traduction de tous ses rapports et articles financiers et ses communiqués.